Alle beskeder
 Første side |
 Forrige side |
 Næste side |
 Sidste side |
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Nuværende tekst | |
| allmessagestext (diskussion) | Dette er en liste med alle systembeskeder i MediaWiki-navnerummet. Besøg venligst [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki-lokalisering] og [//translatewiki.net translatewiki.net] hvis du ønsker at bidrage til den generelle lokalisering (oversættelse og andre lokale tilpasninger) af MediaWiki. |
| allnotinnamespace (diskussion) | Alle sider (ikke i $1 navnerummet) |
| allowemail (diskussion) | Tillad e-mails fra andre brugere |
| allpages (diskussion) | Alle sider |
| allpages-bad-ns (diskussion) | Navnerummet $1 findes ikke på {{SITENAME}}. |
| allpages-hide-redirects (diskussion) | Skjul omdirigeringer |
| allpages-summary (diskussion) | |
| allpagesbadtitle (diskussion) | Det indtastede sidenavn er ugyldigt: Det har enten et foranstillet sprog-, en Interwiki-forkortelse eller indeholder et eller flere tegn, som ikke må anvendes i sidenavne. |
| allpagesfrom (diskussion) | Vis sider fra og med: |
| allpagesnext (diskussion) | Næste |
| allpagesprefix (diskussion) | Vis sider med præfiks: |
| allpagesprev (diskussion) | Forrige |
| allpagessubmit (diskussion) | Vis |
| allpagesto (diskussion) | Vis sider til og med: |
| alphaindexline (diskussion) | $1 til $2 |
| alreadyrolled (diskussion) | Kan ikke fjerne den seneste redigering af [[:$1]] foretaget af [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskussion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); en anden har allerede redigeret siden eller fjernet redigeringen. Den seneste redigering er foretaget af [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskussion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (diskussion) | Ældste sider |
| ancientpages-summary (diskussion) | |
| and (diskussion) | og |
| anoneditwarning (diskussion) | Du arbejder uden at være logget på. Istedet for brugernavn vises din IP-adresse i versionshistorikken. |
| anonnotice (diskussion) | - |
| anononlyblock (diskussion) | kun anonyme |
| anonpreviewwarning (diskussion) | ''Du er ikke logget ind. Hvis du gemmer, registreres din IP-adresse i versionshistorikken.'' |
| anontalk (diskussion) | Diskussionsside for denne IP-adresse |
| anontalkpagetext (diskussion) | ---- ''Dette er en diskussionsside for en anonym bruger, der ikke har oprettet en konto endnu eller ikke bruger den. Vi er derfor nødt til at bruge den numeriske IP-adresse til at identificere ham eller hende. En IP-adresse kan være delt mellem flere brugere. Hvis du er en anonym bruger og synes, at du har fået irrelevante kommentarer på sådan en side, så vær venlig at [[Special:UserLogin/signup|oprette en brugerkonto]] og [[Special:UserLogin|logge på]], så vi undgår fremtidige forvekslinger med andre anonyme brugere.'' |
| anonuser (diskussion) | {{SITENAME}} anonym bruger $1 |
| anonusers (diskussion) | {{SITENAME}} {{PLURAL:$2|anonym bruger|anonyme brugere}} $1 |
| anonymous (diskussion) | {{PLURAL:$1|Anonym bruger|Anonyme brugere}} på {{SITENAME}} |
| api-error-badaccess-groups (diskussion) | Du har ikke tilladelse til at overføre filer til denne wiki. |
| api-error-badtoken (diskussion) | Intern fejl: ugyldigt mærke. |
| api-error-copyuploaddisabled (diskussion) | At lægge filer op via hjemmesideadresser er slået fra på denne server. |
| api-error-duplicate (diskussion) | Der er allerede {{PLURAL:$1|[$2 en anden fil]|[$2 nogle andre filer]}} med samme indhold på webstedet. |
| api-error-duplicate-archive (diskussion) | Der var allerede {{PLURAL:$1|en [$2 anden fil]|[$2 nogle andre filer]}} med samme indhold på webstedet, men {{PLURAL:$1|den|de}} blev slettet. |
| api-error-duplicate-archive-popup-title (diskussion) | Duplet af {{PLURAL:$1|fil|filer}}, der allerede er slettet |
| api-error-duplicate-popup-title (diskussion) | Duplet {{PLURAL:$1|fil|filer}} |
| api-error-empty-file (diskussion) | Den fil du indsendte var tom. |
| api-error-emptypage (diskussion) | Det er ikke tilladt at oprette nye, tomme sider. |
| api-error-fetchfileerror (diskussion) | Intern fejl: noget gik galt under hentningen af filen. |
| api-error-file-too-large (diskussion) | Den fil du indsendte var for stor. |
| api-error-fileexists-forbidden (diskussion) | En fil med navnet "$1" findes allerede, og den kan ikke overskrives. |
| api-error-fileexists-shared-forbidden (diskussion) | En fil med navnet "$1" eksisterer allerede i det delte filsystem og kan ikke overskrives. |
| api-error-filename-tooshort (diskussion) | Filnavnet er for kort. |
| api-error-filetype-banned (diskussion) | Denne type fil er ikke tilladt. |
| api-error-filetype-banned-type (diskussion) | $1 {{PLURAL:$4|er ikke en tilladt filtype|er ikke tilladte filtyper}}. Tilladt {{PLURAL:$3|filtype er|filtyper er}} $2. |
| api-error-filetype-missing (diskussion) | Filen mangler en filendelse. |
| api-error-hookaborted (diskussion) | Ændringen, du forsøgte at gøre, blev afbrudt af en udvidelsestilkobling. |
| api-error-http (diskussion) | Intern fejl: Kan ikke forbinde til serveren. |
| api-error-illegal-filename (diskussion) | Filnavnet er ikke tilladt. |
| api-error-internal-error (diskussion) | Intern fejl: noget gik galt med behandlingen af din filoplægning på wikien. |
| api-error-invalid-file-key (diskussion) | Intern fejl: filen blev ikke fundet på den midlertidige lagerplads. |
Første side |
Forrige side |
Næste side |
Sidste side |
